1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:20,958 --> 00:01:25,166
「そんな時期もあったよ
子どもたちが夜を怖がるとき、

4
00:01:26,000 --> 00:01:29,250
睡眠時間のために
恐怖のビジョンをもたらした。」

5
00:01:30,000 --> 00:01:33,833
「暗黒時代
あの恐ろしい海の獣たちが

6
00:01:33,916 --> 00:01:35,333
私たちの海岸を荒廃させるだろう、

7
00:01:35,416 --> 00:01:38,291
そして海上に安全な船はありませんでした。」

8
00:01:40,083 --> 00:01:43,583
「しかし、ハンターたちのおかげで、
そんな日々はもう終わりました。」

9
00:01:43,666 --> 00:01:48,958
「今日、この勇敢な戦士たちよ」
地平線の彼方の獣たちと戦い、

10
00:01:49,041 --> 00:01:53,875
海を取り除くために命を危険にさらしている
あの悪夢のような生き物たちを。」

11
00:01:53,958 --> 00:01:57,875
「そして最大の狩猟船は
それは避けられない――」

12
00:01:57,958 --> 00:02:00,791
「そして、最も偉大なハンターは、
キャプテン・クロウだよ！」

13
00:02:00,875 --> 00:02:02,250
-ヤー！
-キャプテン・クロウ！

14
00:02:03,250 --> 00:02:06,083
私はキャプテン・クロウです。臭い老いた野獣だ！

15
00:02:06,166 --> 00:02:07,541
やあ。

16
00:02:08,208 --> 00:02:09,583
この物語を読んでいるのは誰ですか?

17
00:02:09,666 --> 00:02:10,750
ああ、私の言葉です！

18
00:02:10,833 --> 00:02:11,666
これは何ですか？

19
00:02:11,750 --> 00:02:15,166
消灯は1時間前でした。
ああ、あなたは私の命を奪うでしょう。

20
00:02:15,250 --> 00:02:16,833
さあ。一緒に。あなたと一緒にポップ。

21
00:02:17,375 --> 00:02:19,291
そして、メイジーさん、

22
00:02:19,875 --> 00:02:22,958
王と王妃
ハンター孤児たちを気遣ってください

23
00:02:23,041 --> 00:02:24,500
彼らの優しさから。

24
00:02:24,583 --> 00:02:28,791
家のルールに従わないときは、
あなたは彼らを軽視しています。

25
00:02:28,875 --> 00:02:33,833
だから、私たちはそうするつもりはない
これ以上の試みはないでしょうか？

26
00:02:35,000 --> 00:02:36,208
絶対に違います。

27
00:02:38,000 --> 00:02:38,833
うーん。

28
00:02:42,625 --> 00:02:43,625
ふーむ。

29
00:02:58,750 --> 00:03:00,666
ご旅行はご自由に、綿棒です。

30
00:03:03,375 --> 00:03:04,333
そして覚えておいてください、

31
00:03:04,416 --> 00:03:05,958
素晴らしい人生を送る

32
00:03:06,041 --> 00:03:08,125
そして偉大な死を遂げる。

33
00:03:08,208 --> 00:03:10,458
-バイバイ、メイジー！
-寂しくなるよ！

34
00:03:10,541 --> 00:03:11,791
また明日ね！

35
00:03:36,041 --> 00:03:37,875
全員出陣！

36
00:03:40,583 --> 00:03:42,083
今すぐ全員集合！

37
00:03:42,166 --> 00:03:43,750
離れてください！

38
00:03:48,916 --> 00:03:51,125
舌を押さえて！

39
00:03:54,416 --> 00:03:56,541
-どこで見ましたか？
- 先に進んでください、ジェイコブ。

40
00:03:57,125 --> 00:03:57,958
はぁ。

41
00:03:58,041 --> 00:03:59,083
本気ですか？

42
00:03:59,166 --> 00:04:02,958
そう、赤い尻尾です。私が今まで見た中で最大のもの。
まさに水面下。

43
00:04:03,750 --> 00:04:04,916
それでは今日がその日です。

44
00:04:11,541 --> 00:04:12,875
レッドブラスターです。

45
00:04:13,583 --> 00:04:15,083
私はそれを骨の髄まで知っています。

46
00:04:15,583 --> 00:04:16,458
そこを見てください！

47
00:04:16,541 --> 00:04:18,625
-鳥がそれを追いかけます。

48
00:04:19,208 --> 00:04:22,708
-我々は正当な戦いをするためにここまで来た。
-そして、私たちはそれを手に入れます、坊や。

49
00:04:22,791 --> 00:04:25,875
30年経ちました
それは私を死に至らしめたからだ。

50
00:04:25,958 --> 00:04:27,291
今度は私に復讐してもらいます。

51
00:04:27,375 --> 00:04:28,333
そうそう。

52
00:04:28,833 --> 00:04:29,791
さて、

53
00:04:30,416 --> 00:04:32,291
ラムペッパーアイランドを通過しました。

54
00:04:32,916 --> 00:04:35,250
ドレグモア海に向かっている。

55
00:04:40,416 --> 00:04:41,625
戦うつもりなら

56
00:04:41,708 --> 00:04:44,333
最も偉大な者と
そして海で最も恐ろしいことは、

57
00:04:44,416 --> 00:04:46,083
後まで待たないほうがいいです。

58
00:04:46,916 --> 00:04:48,541
アフターはないかもしれない。

59
00:04:52,208 --> 00:04:56,041
全員、連れ去ってください！
ほら、犬たちよ！

60
00:04:58,708 --> 00:04:59,750
キャプテン！

61
00:04:59,833 --> 00:05:02,666
また狩猟船が攻撃を受けています！

62
00:05:05,875 --> 00:05:08,250
ジム・ニックルボーンズの船です。

63
00:05:08,333 --> 00:05:11,833
-ブリックルバックを見つけたようです。
-それが彼を見つけたと思います。

64
00:05:11,916 --> 00:05:13,000
私たちは彼を助けなければなりません。

65
00:05:19,041 --> 00:05:20,625
船長、コースは何ですか？

66
00:05:23,541 --> 00:05:24,958
-続けていきます。
-何？

67
00:05:25,041 --> 00:05:27,750
ジム・ニックルボーンズだったら
彼は自分を海の犬の半分だと言い、

68
00:05:27,833 --> 00:05:29,500
彼はこの混乱の中にいないだろう。

69
00:05:29,583 --> 00:05:31,583
船長、暗号は知っていますね。

70
00:05:32,125 --> 00:05:36,791
それは私たちを前に来たすべての人たちと結びつけます
そしてその後に来る人たち全員。

71
00:05:39,708 --> 00:05:42,541
そしてあのラムガガーのジム・ニックルボーンズさえも。

72
00:05:42,625 --> 00:05:44,750
メリノさん、新しいコースを設定してください。

73
00:05:44,833 --> 00:05:46,166
そうだ、船長。

74
00:05:46,250 --> 00:05:47,958
スパンカーを打て！

75
00:05:48,041 --> 00:05:49,750
メインのために準備を整えてください。

76
00:05:51,041 --> 00:05:52,750
３０年も待ったんだ。

77
00:06:00,958 --> 00:06:02,375
30年！

78
00:06:02,458 --> 00:06:03,375
ブラスト！

79
00:06:04,958 --> 00:06:07,750
舵をミッドシップに。
来てください！

80
00:06:07,833 --> 00:06:10,791
心配しないで。ブラスターに行くよ
すぐにです、船長。

81
00:06:10,875 --> 00:06:13,375
彼女を追い詰めてください、ミスター・クリスプ！

82
00:06:21,041 --> 00:06:24,333
やりすぎだよ、船長！下がっていきます！

83
00:06:24,416 --> 00:06:25,875
これですよ、仲間たち！

84
00:06:26,375 --> 00:06:28,625
あなたと一緒に仕えることができて光栄です。

85
00:06:31,041 --> 00:06:32,416
運び去れ！

86
00:06:33,208 --> 00:06:35,333
神にかけて、それは必然なのです！

87
00:06:35,916 --> 00:06:38,625
がんばれ、ブラックバード！

88
00:06:40,208 --> 00:06:41,958
私たちがここにいることを知らせてください！

89
00:07:05,583 --> 00:07:06,666
参加しました。

90
00:07:06,750 --> 00:07:09,500
気象計がございます。
風上に描いてみますか？

91
00:07:09,583 --> 00:07:11,916
はい、T字路を渡ります。

92
00:07:12,000 --> 00:07:13,708
移植は難しいよ、クリスプさん！

93
00:07:13,791 --> 00:07:16,750
彼女を風の中へ連れて行きます
どれだけ耐えられるか、メリノさん！

94
00:07:16,833 --> 00:07:21,416
メインとフォアをカールさせ、
そして、あなたのヘッドセイルを和らげてください、綿棒。

95
00:07:21,500 --> 00:07:23,041
メインセールを引き揚げます！

96
00:07:25,791 --> 00:07:27,041
さぁ行こう！

97
00:07:27,125 --> 00:07:27,958
注意喚起。

98
00:07:28,583 --> 00:07:29,500
目標は低く。

99
00:07:34,791 --> 00:07:36,875
よし、魚殺しの諸君！

100
00:07:36,958 --> 00:07:39,791
私たちはちゃんとした戦いをするためにここまで来たのです。

101
00:07:39,875 --> 00:07:41,458
そして今、それを手に入れましょう！

102
00:07:53,875 --> 00:07:55,416
もうすぐそこです、船長。

103
00:07:55,500 --> 00:07:56,750
そうだ、サラ。

104
00:08:02,791 --> 00:08:05,500
さあ、港へ、メリノさん。そしてT字越え！

105
00:08:05,583 --> 00:08:07,333
聞いたよ、ゴム野郎！

106
00:08:07,416 --> 00:08:09,708
ミズンを運んでください！メインとフォア！

107
00:08:09,791 --> 00:08:11,875
叫ばせよ、パイパー！

108
00:08:23,000 --> 00:08:24,416
さぁ行こう！

109
00:08:24,500 --> 00:08:25,458
火！

110
00:08:39,916 --> 00:08:43,625
私たちは獲物を落胆させていません。
まったく逆です、残念です！

111
00:08:43,708 --> 00:08:45,125
心配しないでください、ジェイコブ。

112
00:08:45,208 --> 00:08:47,125
上空に登ってください、メリノさん。

113
00:08:47,208 --> 00:08:49,333
運び去る
メインとミズン！

114
00:08:49,416 --> 00:08:50,791
トップセイル、クルーライン！

115
00:08:50,875 --> 00:08:52,791
- 運び去ってください！
-ゆるい！

116
00:09:03,208 --> 00:09:04,458
ダイビングだよ！

117
00:09:34,583 --> 00:09:37,666
コンパニオンウェイの下に入る
そしてそれが終わるまで出てこないでください。

118
00:09:39,875 --> 00:09:40,958
賢い魚。

119
00:09:41,708 --> 00:09:42,833
風上に行ってしまった。

120
00:09:43,375 --> 00:09:45,833
立ってください。その言葉を待ってください！

121
00:09:47,125 --> 00:09:50,083
船長の声が聞こえましたね！
中括弧に手。

122
00:09:50,166 --> 00:09:51,750
みんな、待っててね！

123
00:09:52,291 --> 00:09:53,666
鳥はいない。

124
00:09:54,166 --> 00:09:56,750
それは私たちが思っているよりも賢いのです。
回線が切れてしまいました。

125
00:10:02,041 --> 00:10:03,541
-それは私たちの下にあります。

126
00:10:06,083 --> 00:10:07,833
おっと！

127
00:10:37,916 --> 00:10:39,000
ジェイコブ！

128
00:11:09,041 --> 00:11:09,916
おっと！

129
00:11:38,083 --> 00:11:39,416
心配しないでください、お嬢さん。

130
00:11:39,500 --> 00:11:42,291
-私たちは望んでいた場所にそれを手に入れました。
-ジェイコブ、気をつけて！

131
00:11:47,041 --> 00:11:48,583
ジェイコブ！

132
00:11:48,666 --> 00:11:50,791
男は船外に！移植が大変！

133
00:11:50,875 --> 00:11:53,916
-ラインを引っ張ってください、綿棒です！
-移植が難しい！

134
00:12:50,083 --> 00:12:51,500
おっと！

135
00:12:53,750 --> 00:12:56,333
時が来た、悪魔よ！

136
00:14:12,708 --> 00:14:13,666
キャプテン。

137
00:14:14,458 --> 00:14:16,208
-キャプテン。
-彼は来ています。

138
00:14:16,291 --> 00:14:17,583
キャプテン！キャプテン！

139
00:14:56,625 --> 00:15:00,416
船長、ミズンは砕け散りました、
そしてメインが気に入らない。

140
00:15:00,500 --> 00:15:01,833
彼女は戦うことができない。

141
00:15:01,916 --> 00:15:04,250
それからまた戻ってきます
できるときはブルスターのために。

142
00:15:04,333 --> 00:15:07,166
-修理もそれほどかかりません--
-スリーブリッジのコースを設定します。

143
00:15:08,416 --> 00:15:09,375
家に帰ります。

144
00:15:21,041 --> 00:15:22,791
まさに混乱ですよね？

145
00:15:23,458 --> 00:15:24,708
直してもらいましょう。

146
00:15:25,916 --> 00:15:28,291
知っていれば
あなたにとって何が良いのか、

147
00:15:28,875 --> 00:15:30,541
船長には近づかないようにするよ。

148
00:15:30,625 --> 00:15:33,166
彼は十分近くにいた
あの赤い悪魔の匂いを嗅ぐために。

149
00:15:33,250 --> 00:15:38,125
しかし、もし彼がブルスターの皮を手に入れることができなかったら、
確かに、彼は私たちのものを持っているでしょう。

150
00:15:44,083 --> 00:15:46,833
なんでだ、暗いんだよ
ヘルガルドがここに塹壕を掘っている。

151
00:15:46,916 --> 00:15:50,541
私たちが取ったのは
この狩りには適切なモンスターがいくつかいます、

152
00:15:50,625 --> 00:15:53,041
そして王室はそれに応じて私たちにお金を払うでしょう。

153
00:15:53,125 --> 00:15:56,458
そしてまた戻ってきます、
そして私たちはあの赤い悪魔を捕まえます。

154
00:15:56,958 --> 00:16:00,625
勝てますか、ジェイコブ？
彼らは、ブラスターがまさに海を動かすと言います。

155
00:16:01,125 --> 00:16:04,833
そう、そして火の玉を発射する
その目から出てくる、と彼らは言います。

156
00:16:04,916 --> 00:16:06,958
膝がガクガクするほどです。

157
00:16:08,666 --> 00:16:12,416
でも怖くないよ、
だって私はあなたたちと一緒に必然にいるから。

158
00:16:13,291 --> 00:16:16,500
この船が取ったのは
彼らの多くは他の誰よりも獣であり、

159
00:16:16,583 --> 00:16:18,708
そして彼女にはそれを証明する傷がある。

160
00:16:18,791 --> 00:16:21,500
私たちもそうですよ、ジェイコブ！

161
00:16:22,083 --> 00:16:22,916
そうそう。

162
00:16:23,000 --> 00:16:25,833
そして、すべてのハンターの傷は救われた命です。

163
00:16:27,541 --> 00:16:29,750
初めての航海の商船員。

164
00:16:32,208 --> 00:16:33,041
母親です。

165
00:16:35,541 --> 00:16:36,416
息子です。

166
00:16:37,750 --> 00:16:39,833
すべてのハンターは同じことで死にます。

167
00:16:39,916 --> 00:16:43,458
そう、ハンターだからね。

168
00:16:43,541 --> 00:16:45,833
それは正しい。ハンターであること。

169
00:16:46,791 --> 00:16:49,666
しかし、どのハンターも大きな死を遂げます。

170
00:16:51,333 --> 00:16:54,750
なぜなら、どのハンターも素晴らしい人生を送っているからです。

171
00:16:59,541 --> 00:17:00,916
-ジェイコブ！

172
00:17:01,500 --> 00:17:03,291
船長から一言お願いします。

173
00:17:03,916 --> 00:17:06,541
偉大な死を遂げるといえば。

174
00:17:06,625 --> 00:17:08,458
君に会えて嬉しいよ、ジェイコブ！

175
00:17:11,041 --> 00:17:16,625
私たちはあなたのことを頻繁に、そして愛情を持って思い出します。

176
00:17:22,000 --> 00:17:23,666
私に会いたかったのですか、船長？

177
00:17:24,708 --> 00:17:25,541
座る。

178
00:17:27,625 --> 00:17:29,500
船長、ブラスターを手に入れましょう。

179
00:17:29,583 --> 00:17:32,666
私たちはそれが今どこにあるかを知っています、
そしてあなたは復讐を果たすでしょう。

180
00:17:34,541 --> 00:17:37,416
私は…今日じゃなくてごめんなさい。

181
00:17:38,166 --> 00:17:42,666
ジェイコブ、私はあの悪魔が大嫌いです
私の中のあらゆる繊維を使って、

182
00:17:42,750 --> 00:17:45,541
でもジム・ニックルボーンズを救う
それは正しいことでした。

183
00:17:47,000 --> 00:17:48,583
今日はあなたが私を正しく導いてくれました。

184
00:17:50,125 --> 00:17:52,708
そうですね、私は…私、あなたがそう思ってくれて嬉しいです。

185
00:17:53,416 --> 00:17:57,791
それで家に帰ります、
賞金を集めて船を修理してください。

186
00:17:58,583 --> 00:18:03,750
そして我々はあの野獣を求めて戻ってくるだろう
そしてそれに地獄をもたらす。

187
00:18:12,166 --> 00:18:13,000
それから何？

188
00:18:15,333 --> 00:18:17,083
必然性はどうなるのか

189
00:18:18,125 --> 00:18:19,208
私がいなくなった後は？

190
00:18:24,083 --> 00:18:25,666
戦いと摩耗を経て、

191
00:18:25,750 --> 00:18:29,375
すべてのビーム、ブロック、
そしてスパーも交換されました

192
00:18:29,458 --> 00:18:31,166
彼女が入社したその日から。

193
00:18:33,833 --> 00:18:35,000
それでも彼女は生き続ける。

194
00:18:37,500 --> 00:18:38,875
それは永遠のものです。

195
00:18:40,708 --> 00:18:41,666
しかし、私はそうではありません。

196
00:18:48,125 --> 00:18:48,958
来る。

197
00:18:52,166 --> 00:18:53,875
ここが私の偉大さです。

198
00:18:54,833 --> 00:18:56,500
父が私の前にいるのですが、

199
00:18:57,500 --> 00:18:59,166
そして彼の父親は彼の前にいます。

200
00:19:00,708 --> 00:19:02,541
レッドブラスターを摂取する日、

201
00:19:04,041 --> 00:19:06,375
私がキャプテンとして最後のエントリーとさせていただきます。

202
00:19:09,500 --> 00:19:11,000
それでは、あなたの時間です。

203
00:19:13,875 --> 00:19:16,541
あの日から知ってた
あなたを海から引き上げました。

204
00:19:22,458 --> 00:19:24,125
何日も外に出ていたんですね。

205
00:19:25,333 --> 00:19:27,291
しかし、ジェイコブ、あなたの中には何かがありました。

206
00:19:27,958 --> 00:19:30,041
消えない火。

207
00:19:30,875 --> 00:19:32,166
それから私はあなたを抱きしめました、

208
00:19:33,291 --> 00:19:34,166
そして私は知っていました。

209
00:19:36,041 --> 00:19:37,875
運命が私に息子をもたらした。

210
00:19:38,791 --> 00:19:42,958
そしてある日、
あなたはInevitableのキャプテンになるでしょう。

211
00:19:56,208 --> 00:19:57,416
あなたが私を見つけた日、

212
00:19:57,916 --> 00:20:02,750
全力を尽くすと誓った
人々を悪霊から守るためです。

213
00:20:04,000 --> 00:20:07,416
この船を私に譲ってくれたら、
私なら受け入れますが、

214
00:20:08,166 --> 00:20:10,125
それは私の名誉です。

215
00:20:13,708 --> 00:20:14,625
私の息子よ。

216
00:20:17,500 --> 00:20:19,041
あなたは素晴らしいことをするでしょう。

217
00:20:44,833 --> 00:20:46,958
それは必然です！
インネビタブルが帰ってきた！

218
00:20:47,041 --> 00:20:48,166
-見て！
-なんと素晴らしい光景でしょう！

219
00:20:48,250 --> 00:20:50,375
きっと彼女のお腹は骨でいっぱいだろう！

220
00:20:51,208 --> 00:20:52,333
避けられない！

221
00:21:02,125 --> 00:21:04,291
やっと家に帰れるのは嬉しいけど、

222
00:21:04,791 --> 00:21:07,208
でも、短い滞在になると思います。

223
00:21:07,291 --> 00:21:11,375
キャプテン・クロウが訪ねてくる
最初の光の王と王妃。

224
00:21:11,458 --> 00:21:13,208
そして船の準備が整ったら、

225
00:21:14,000 --> 00:21:17,083
モンスターを倒しに行きます！

226
00:21:17,166 --> 00:21:20,500
-レッドブラスターを追いかけます！

227
00:21:20,583 --> 00:21:23,291
それで、これが最後の訪問になるとしたら
スリーブリッジまで、

228
00:21:23,375 --> 00:21:27,291
正しく適切な放蕩行為を期待しています！

229
00:21:30,291 --> 00:21:33,708
それでは続けてください。
ハンターに道を譲ってください。

230
00:21:36,083 --> 00:21:38,000
さあ、仲間たち！

231
00:21:40,375 --> 00:21:42,666
王冠は彼らの角笛に十分な報酬を与えるだろう。

232
00:21:42,750 --> 00:21:45,791
-飲み物は私たちの負担です！

233
00:21:45,875 --> 00:21:48,041
今夜は誰も喉が渇かないよ、綿棒よ！

234
00:21:48,125 --> 00:21:49,541
さあ、それでは！

235
00:21:55,458 --> 00:21:58,958
♪キャプテン・クロウは私たちのヒーローです
彼は海をきれいに保っています♪

236
00:21:59,041 --> 00:22:00,916
♪彼は刺し、撃ちます
そしてキル、そしてガッツ ♪

237
00:22:01,000 --> 00:22:02,916
♪ 私たちが恐れる怪物たち♪

238
00:22:03,000 --> 00:22:05,000
♪ 彼は刺し、撃ち、そして処刑します♪

239
00:22:05,083 --> 00:22:06,708
♪ 大砲、槍、槍付き ♪

240
00:22:06,791 --> 00:22:08,083
♪角を切り落とす ♪

241
00:22:08,166 --> 00:22:10,916
♪そして誰も悲しまない
私たちが恐れる怪物たち♪

242
00:22:11,000 --> 00:22:14,958
♪だから狩人を讃え歌え
男性が息を呑む場所ならどこでも♪

243
00:22:15,458 --> 00:22:20,750
♪ 狩猟者は最高の人生を送ります
そして最大の死を遂げるのだ！ ♪

244
00:22:26,958 --> 00:22:27,791
うーん。

245
00:22:30,708 --> 00:22:31,666
こんにちは！

246
00:22:32,625 --> 00:22:33,500
こんにちは。

247
00:22:33,583 --> 00:22:35,166
私の名前はメイジーです。

248
00:22:35,250 --> 00:22:36,500
メイジー・ブランブル。

249
00:22:36,583 --> 00:22:38,625
そうですね、お会いできて光栄です。

250
00:22:38,708 --> 00:22:40,375
そしてあなたはジェイコブ・ホランドです

251
00:22:40,458 --> 00:22:43,541
かつて彼らのうちの4匹の獣を殺した人
2日間で。

252
00:22:43,625 --> 00:22:45,250
あなたがそんなことをしたのは本当ですか？

253
00:22:45,333 --> 00:22:46,875
2日で4本？

254
00:22:46,958 --> 00:22:51,041
聞いたことをすべて信じないでください、お嬢さん。
2日で4本？

255
00:22:51,541 --> 00:22:52,625
5時でした。

256
00:22:53,791 --> 00:22:54,708
聞いたけど…

257
00:22:58,791 --> 00:23:02,625
彼らが獣だった時代があったと聞いた
昔は岸辺まで来ていたのですが、

258
00:23:02,708 --> 00:23:05,083
女性を摘み取る
彼女の野菜畑から出てきたばかりの、

259
00:23:05,166 --> 00:23:06,500
そして彼女を飲み込んでください！

260
00:23:06,583 --> 00:23:10,083
しかし、もうだめです。
それはハンターのせいだ。

261
00:23:10,166 --> 00:23:12,791
これほど崇高な職業はない、と私は言います。

262
00:23:12,875 --> 00:23:15,458
私自身、ハンターの長い家系の出身です。

263
00:23:15,541 --> 00:23:16,500
そうですか？

264
00:23:17,000 --> 00:23:21,250
そうそう。私の両親はランサーでした。
彼らはモナークに仕えた。

265
00:23:21,333 --> 00:23:22,583
君主。

266
00:23:23,083 --> 00:23:25,666
-それで彼らは…
-そうだね。

267
00:23:26,375 --> 00:23:28,583
それがまさにハンターのやり方だ
そうじゃないですか？

268
00:23:29,083 --> 00:23:32,125
あなたは素晴らしい人生を送っています
そして偉大な死を遂げる。

269
00:23:33,833 --> 00:23:35,791
はぁ。来て。

270
00:23:39,416 --> 00:23:42,083
それで、えっと、誰があなたの面倒を見ているのですか？

271
00:23:42,166 --> 00:23:45,000
児童養護施設に滞在しています
途中のゲルストンで。

272
00:23:45,708 --> 00:23:47,750
ただ、私はそこに留まらないのです。

273
00:23:48,333 --> 00:23:49,791
私は逃走中です。

274
00:23:51,458 --> 00:23:52,791
そして私は戻りません。

275
00:23:54,083 --> 00:23:56,000
私はあなたの乗組員に加わるからです。

276
00:23:57,000 --> 00:24:01,250
ああ、違う、あなたは違います。
狩猟船は子供のための場所ではありません。

277
00:24:01,333 --> 00:24:04,708
あなたは私と同じ年齢のときに船に加わりました、
そして今あなたを見てください。

278
00:24:04,791 --> 00:24:07,333
あなたは武器です
自然の最も暗いデザインに対して。

279
00:24:07,916 --> 00:24:09,541
92ページにそう書いてあります。

280
00:24:11,750 --> 00:24:15,500
{\an8}ほら、坊や、私は槍の使い方が上手なんです。
しかし、私は何度も幸運に恵まれました。

281
00:24:15,583 --> 00:24:18,291
保証はありません
92ページまで進みました。

282
00:24:18,375 --> 00:24:19,250
信じてください。

283
00:24:21,208 --> 00:24:22,791
さあ、あなたも一緒に走ってください。

284
00:24:24,166 --> 00:24:29,958
そうですね、それでは。キャプテン・クロウと話します。
それは本当の権威を持った人です。

285
00:24:31,166 --> 00:24:33,333
知っていますか
キャプテン・クロウはどこで見つけられるでしょうか？

286
00:24:33,416 --> 00:24:35,541
おい！私には…私には権限があります。

287
00:24:35,625 --> 00:24:37,875
-よし？
-あなたはキャプテンではないですよね？

288
00:24:37,958 --> 00:24:41,458
いや、でも私は船長です。

289
00:24:41,541 --> 00:24:44,166
「キャプテンマテリアル？」

290
00:24:46,208 --> 00:24:50,500
-ごめん。それはただ面白いように聞こえます。
-つまり、私がキャプテンになります。

291
00:24:51,375 --> 00:24:54,458
-いつか。
-ええと、私はその船に乗るつもりです。

292
00:24:54,541 --> 00:24:56,500
それで、よろしければ、

293
00:24:56,583 --> 00:24:58,375
船長に相談してみます。

294
00:24:58,875 --> 00:25:00,750
キャプテン・サムデイではありません。

295
00:25:02,083 --> 00:25:04,291
おい！私を降ろしてください！行かせてください！

296
00:25:04,375 --> 00:25:07,041
モンスターハンターはヒーローであるべきです。

297
00:25:07,125 --> 00:25:08,958
そして、ここで私があなたを救います。

298
00:25:09,041 --> 00:25:11,333
夕方、ロージー。ゲルストンを経由するんですか？

299
00:25:11,416 --> 00:25:12,291
そうそう。

300
00:25:12,791 --> 00:25:14,666
右。彼女を前ではなく外に出してください。

301
00:25:15,291 --> 00:25:18,166
- それほど面倒でなければ。
-そうだね。

302
00:25:18,666 --> 00:25:20,208
おい！

303
00:25:20,291 --> 00:25:22,125
これは誘拐だ！

304
00:25:22,208 --> 00:25:25,416
いいえ、愛です。それは逆です
誘拐のこと。

305
00:25:34,916 --> 00:25:37,083
-新しい友達、ジェイコブ？

306
00:25:37,750 --> 00:25:39,416
ああ、ただの子供だよ。

307
00:25:39,500 --> 00:25:42,458
うーん。恐ろしいことだよ、子供たちよ。

308
00:25:42,541 --> 00:25:44,125
もう一度言ってもいいでしょう。

309
00:26:03,416 --> 00:26:06,041
キャプテン・クロウ！
ブリックルバックがいっぱいです！

310
00:26:13,791 --> 00:26:18,666
まあ、キャプテン・クロウでなければ
そして彼の忠実な仲間たち。

311
00:26:19,416 --> 00:26:24,541
ご覧のとおり、閣下、
海は豊富な獲物を提供してくれました。

312
00:26:24,625 --> 00:26:27,833
そして、あなたが取ったのがわかります
完全に成長したレンガウシ。

313
00:26:28,333 --> 00:26:31,291
そんな標本
かなりの賞金を獲得します。

314
00:26:31,916 --> 00:26:35,083
しかし、私には見えないものがあります。

315
00:26:35,166 --> 00:26:38,208
レッドブラスターの角。

316
00:26:38,291 --> 00:26:42,708
ホーナゴールド提督が噂を報告しました…

317
00:26:42,791 --> 00:26:44,875
ホーナゴールド提督？

318
00:26:45,500 --> 00:26:50,166
…レッドブラスターを発見したということは、
しかし追求を放棄した

319
00:26:50,250 --> 00:26:54,291
あるコードのせいで。

320
00:26:54,375 --> 00:26:59,041
王室はあなたにお金を払わない
そのような規範を尊重するために。

321
00:26:59,125 --> 00:27:02,833
彼らはモンスターを倒すためにお金を払います。

322
00:27:02,916 --> 00:27:08,958
あと何隻の船が失われるだろうか
ブラスターを逃がしたから？

323
00:27:11,458 --> 00:27:16,458
ここはかつて小さな王国でした
大きなアイデアを持って。

324
00:27:16,541 --> 00:27:20,250
ハンターを送り出すには
私たちの海岸から獣を撃退するために

325
00:27:20,333 --> 00:27:24,125
そして新たな平和の時代を迎えます。

326
00:27:24,208 --> 00:27:28,083
何百年も経ちました
暗黒の時代から、

327
00:27:28,166 --> 00:27:30,791
しかし、ブラスターが生きている限り、

328
00:27:30,875 --> 00:27:34,291
人々はまだそうするだろう
恐怖を持って海を見つめる。

329
00:27:34,375 --> 00:27:38,750
したがって、今日は新しい時代の始まりです。

330
00:27:38,833 --> 00:27:42,875
クラウンはもうありません
ハンターをサポートします。

331
00:27:42,958 --> 00:27:44,541
彼女はとても美しいですね。

332
00:27:45,041 --> 00:27:48,166
インペレーターが一番
これまで出航したことのない重武装の船。

333
00:27:48,666 --> 00:27:51,750
イギリス海軍は推進するだろう
未知の世界の奥深くへ

334
00:27:51,833 --> 00:27:56,166
そして私たちの行く手にはあらゆる海の獣を根絶してください。

335
00:27:56,666 --> 00:27:57,833
そういうことではありません。

336
00:27:57,916 --> 00:27:59,250
彼女は休息が低すぎます。

337
00:27:59,833 --> 00:28:01,958
そして、彼らの固定大砲は役に立ちません。

338
00:28:02,666 --> 00:28:05,333
そして彼女のキャプテンはクソだ。

339
00:28:05,416 --> 00:28:08,666
時間です
出発してください、船長。

340
00:28:09,500 --> 00:28:10,666
時間切れです。

341
00:28:11,750 --> 00:28:17,000
提督、あなたはそれらのうちの1つを見たことがありますか？
天井からぶら下がっていない獣？

342
00:28:18,166 --> 00:28:21,291
兵士たちを死に追いやらないでください
そんな船の中で。

343
00:28:22,041 --> 00:28:23,500
狩猟用に作られたものではないので、

344
00:28:24,458 --> 00:28:25,583
あなたもそうではありません。

345
00:28:25,666 --> 00:28:30,333
保証します、
私はそれらの獣を恐れていません。

346
00:28:30,416 --> 00:28:31,625
だったらお前はバカだ！

347
00:28:31,708 --> 00:28:34,375
そしてあなたはそれを取るでしょう
たくさんの優秀な船員があなたと一緒にいます！

348
00:28:34,458 --> 00:28:37,833
将軍、ハンターが出ていくのを見てください。
もう終わりです。

349
00:28:37,916 --> 00:28:42,333
私たちハンターは血を流しました、
あなたが壁の後ろに隠れている間

350
00:28:42,416 --> 00:28:44,541
そして地図に線を引いた。

351
00:28:44,625 --> 00:28:46,333
卑怯者だよ、大勢の人たちよ！

352
00:28:46,416 --> 00:28:50,458
将軍、船長
逮捕されることになり、

353
00:28:50,541 --> 00:28:53,541
そして必然的に廃止されました。

354
00:28:54,625 --> 00:28:55,958
わ、わ、待って待って！

355
00:28:58,416 --> 00:29:00,958
ああ、閣下。

356
00:29:01,500 --> 00:29:05,250
あの… キャプテン
彼の気性の高さはよく知られているが、

357
00:29:05,333 --> 00:29:08,333
しかしハンターとしての才能は
よくお世話になりました。

358
00:29:08,833 --> 00:29:10,041
彼は海を切り開いた

359
00:29:10,125 --> 00:29:13,375
そしてあなたの帝国を作りました
既知の世界の羨望。

360
00:29:13,875 --> 00:29:18,250
今、私は世界を信じます
まだまだハンターが必要だ

361
00:29:18,333 --> 00:29:19,416
だから私が間違っていることを証明してください。

362
00:29:20,541 --> 00:29:23,125
Bluster をもう一度試してみましょう。

363
00:29:23,625 --> 00:29:28,125
私たちがそれを受け取ったら、あなたは約束を守ります、
そして私たちは提携を続けます。

364
00:29:28,625 --> 00:29:30,250
Imperator が Bluster を奪った場合、

365
00:29:30,750 --> 00:29:33,291
まあ、壊してもいいよ
スクラップは避けられない、

366
00:29:33,833 --> 00:29:35,916
そして狩人の時代は終わる。

367
00:29:36,583 --> 00:29:37,666
いずれにしても、

368
00:29:37,750 --> 00:29:38,625
あなたが勝ちます。

369
00:29:39,166 --> 00:29:42,458
私もその機会を楽しみたいと思っています。

370
00:29:44,458 --> 00:29:46,750
それからコンテストがあります。

371
00:29:49,583 --> 00:29:50,666
準備を整えましょう。

372
00:29:52,291 --> 00:29:53,458
行く。

373
00:29:53,541 --> 00:29:57,500
ブラスターを手に入れましょう
そしてそれをあなたの玄関先に持ってきてください。

374
00:29:58,000 --> 00:30:00,333
ハンターの時代は終わっていない。

375
00:30:00,875 --> 00:30:02,083
ほとんどありません。

376
00:30:09,708 --> 00:30:12,416
ドレグモアに到着すると、
私たちは塹壕をたどっていきます。

377
00:30:12,500 --> 00:30:16,916
私たちは戦闘準備を整え、デッキをクリアし、
研いだフリントと新しいカートリッジ。

378
00:30:17,000 --> 00:30:19,041
Bluster の皮はかなり厚いです。

379
00:30:19,541 --> 00:30:22,208
-長い槍を使用するのが最適です。

380
00:30:22,291 --> 00:30:27,250
彼ら射手たちは何の役にも立ちません、
しかし、死体のショットはたくさんあります。

381
00:30:27,333 --> 00:30:30,541
火をつけてやろう、
それからそりに乗りましょう。

382
00:30:30,625 --> 00:30:32,625
このようなものではそれが方法です。

383
00:30:33,333 --> 00:30:36,500
準備はできています、船長。
あの赤い悪魔を私たちが連れて行きます。

384
00:30:36,583 --> 00:30:39,333
私たちは狩猟者だからです。

385
00:30:39,416 --> 00:30:41,708
そして私たちはすべてのスキルを発揮します

386
00:30:42,416 --> 00:30:46,125
そして我々の怒りのすべてがこの獣に降り注ぐ。

387
00:30:46,208 --> 00:30:48,875
そして正義が生まれるでしょう！

388
00:30:51,875 --> 00:30:55,000
しかし、それで終わりではありません
この大きな船の。

389
00:30:55,083 --> 00:30:58,583
誰も航海したことがないから
ドレグモア海の向こう。

390
00:30:58,666 --> 00:31:01,291
どのような危険が潜んでいるかは誰にもわかりません

391
00:31:01,375 --> 00:31:03,208
その恐ろしい未知の中で。

392
00:31:04,250 --> 00:31:05,583
でも、それはこの船でしょう、

393
00:31:06,625 --> 00:31:10,250
ジェイコブ・ホランドのもとで、
それは闇を切り裂くだろう。

394
00:31:13,000 --> 00:31:17,000
狩りの成功を祝って酒を飲みましょう。
これからもたくさんあります。

395
00:31:26,541 --> 00:31:28,458
-おお！
-何だって？

396
00:31:29,416 --> 00:31:32,041
-それは樽から出てきました。
-何だって？

397
00:31:41,000 --> 00:31:42,583
密航したんですか？

398
00:31:42,666 --> 00:31:44,916
密航してしまいました。

399
00:31:45,000 --> 00:31:46,708
あなたは密航しました。

400
00:31:46,791 --> 00:31:47,666
ああ、私は…

401
00:31:48,500 --> 00:31:49,625
そうだね。

402
00:31:49,708 --> 00:31:52,000
さて、あなたを降ろします
最寄りの港で。

403
00:31:52,083 --> 00:31:53,708
私たちはブラスターを追いかけます。

404
00:31:53,791 --> 00:31:56,833
-子供にふざけさせるわけにはいきません。
-これは何ですか？

405
00:31:58,916 --> 00:32:01,666
名前はメイジー・ブランブル、

406
00:32:02,541 --> 00:32:05,166
しかし、紹介する必要はありません。

407
00:32:06,000 --> 00:32:07,833
あなたは丸呑みされてしまいました、

408
00:32:07,916 --> 00:32:11,125
心臓を撃ち抜かれ、切り刻まれた。

409
00:32:11,625 --> 00:32:15,666
でも、虫はあなたを食べません。
そして地獄はあなたを連れて行きません、それであなたはここにいます！

410
00:32:15,750 --> 00:32:19,083
正しく誇り高き指揮官
2番目に大きい狩猟船の

411
00:32:19,166 --> 00:32:20,500
これまでに航海したもの。

412
00:32:20,583 --> 00:32:22,083
二番目に偉い？

413
00:32:22,958 --> 00:32:25,583
では、どれが一番偉いのか聞いてもいいでしょうか？

414
00:32:25,666 --> 00:32:28,250
私は君主に好意的ですが、

415
00:32:28,333 --> 00:32:30,708
それは私の両親が乗った船だからです。

416
00:32:31,958 --> 00:32:32,875
なるほど。

417
00:32:33,791 --> 00:32:36,000
そして彼らは英雄として死んだのですね？

418
00:32:37,000 --> 00:32:37,833
そうそう。

419
00:32:39,000 --> 00:32:40,041
この子が好きです。

420
00:32:40,958 --> 00:32:43,291
-彼女はすべて酢です。
-でも、船長--

421
00:32:43,375 --> 00:32:45,708
サラ、上手になって彼女を受け入れてください。
そうしますか？

422
00:32:46,208 --> 00:32:47,500
そうだ、船長。

423
00:32:49,083 --> 00:32:51,333
おめでとう、キャプテン・サムデイ。

424
00:32:52,208 --> 00:32:53,041
えー…

425
00:33:23,708 --> 00:33:24,916
そこで寝てください。

426
00:33:26,916 --> 00:33:29,583
あなたは…サラ・シャープです。

427
00:33:33,083 --> 00:33:35,750
彼らは一等航海士はいないと言います
彼は--よりも忠実です

428
00:33:35,833 --> 00:33:36,916
それで十分です。

429
00:33:37,416 --> 00:33:39,333
あなたのスピーチを聞きました、お嬢様。

430
00:33:39,416 --> 00:33:42,250
私のスピーチのおかげで私はこの船に乗り続けることができました。

431
00:33:42,333 --> 00:33:46,291
あなたがこのボートに乗っているのはキャプテン・クロウだからです
あなたをやめさせるために止まらないでしょう。

432
00:33:47,916 --> 00:33:49,500
狩りがすべてだ。

433
00:33:50,416 --> 00:33:53,416
だから彼に絶対服従してください。

434
00:33:56,833 --> 00:33:58,375
あるいは、自分自身がそれに陥ってしまう、

435
00:33:58,458 --> 00:34:01,250
なぜなら、私はあなたに死よりもひどいことを訪れるからです。

436
00:34:02,125 --> 00:34:03,416
あなたは

437
00:34:04,333 --> 00:34:06,041
すごい。

438
00:34:24,833 --> 00:34:26,958
夜にラムペッパーアイランドを通過しました。

439
00:34:27,583 --> 00:34:29,208
ドレグモアに到着しました。

440
00:34:29,291 --> 00:34:32,375
そうだ、それで見つけよう
それはすぐに。

441
00:34:37,541 --> 00:34:42,000
必要なのかな
もう少し…大きいものはありますか？

442
00:34:42,083 --> 00:34:44,166
ねえ、そのナイフどこで手に入れたの？

443
00:34:44,250 --> 00:34:47,625
サラが私にくれたのですが、
だって今はハンターだから。

444
00:34:48,125 --> 00:34:51,708
- 寝る必要があるハンター。
-でも、起きすぎて眠れないんです。

445
00:34:51,791 --> 00:34:54,291
私はキャプテン・クロウと一緒にインエビタブル号に乗っています。

446
00:34:54,375 --> 00:34:56,833
私の本の中の写真が生き生きとして、

447
00:34:56,916 --> 00:34:59,750
そして血なまぐさい復讐を！

448
00:34:59,833 --> 00:35:02,041
行きなさい、休んでください。

449
00:35:02,875 --> 00:35:05,083
そうだ、船長。

450
00:35:05,166 --> 00:35:07,416
私たちはそれを殺すつもりですよね？

451
00:35:07,500 --> 00:35:09,458
そして彼らは私たちの彫像を作るでしょう。

452
00:35:09,541 --> 00:35:11,708
殺しますよ、分かった。今すぐゲット！

453
00:35:11,791 --> 00:35:13,166
ふーむ。

454
00:35:16,166 --> 00:35:17,875
モンスターなら、私は扱えるよ。

455
00:35:17,958 --> 00:35:20,458
でも、それは彼女が私の命を奪うことになる。

456
00:35:22,041 --> 00:35:25,750
ハンターの暗号を思い出すだろう
前に来るすべての人たちと私たちを結びつけます

457
00:35:25,833 --> 00:35:27,541
そしてその後に来る人たち全員。

458
00:35:29,916 --> 00:35:31,708
彼女の中に火が見えます。

459
00:35:31,791 --> 00:35:33,791
私があなたの中に見たのと同じ炎。

460
00:35:43,791 --> 00:35:44,875
四分の一まで倒せ！

461
00:35:45,625 --> 00:35:47,208
彼女に準備をさせましょう！

462
00:35:47,708 --> 00:35:50,791
今日は私たちがやるべきことをやる日です！

463
00:35:55,208 --> 00:35:58,125
ファイティングトリム！メインの前に集まってください！

464
00:35:58,208 --> 00:36:02,333
銛打ちの皆さん、ダーツを止めてください！
そりに乗りに行きます！

465
00:36:04,416 --> 00:36:05,916
離れてください！

466
00:36:15,875 --> 00:36:17,250
頑張れ！

467
00:36:35,125 --> 00:36:38,916
海は私たちに最悪の状況をもたらしました、
すぐに送り返します。

468
00:36:39,000 --> 00:36:41,250
砲手諸君、よかったら死体を撃ってください！

469
00:36:41,333 --> 00:36:42,958
舷側を守ってください。

470
00:36:44,708 --> 00:36:46,583
よし、魚殺しの諸君！

471
00:36:46,666 --> 00:36:49,500
私たちはここまで来ました
正しい戦いのために、そして――

472
00:36:49,583 --> 00:36:50,416
ジェイコブ！

473
00:36:51,375 --> 00:36:52,458
何が起こっていますか？

474
00:36:52,958 --> 00:36:54,791
メイジー、部屋に戻って！

475
00:36:55,500 --> 00:36:56,958
-行く。

476
00:37:05,416 --> 00:37:07,208
窓から離れてください。

477
00:37:13,791 --> 00:37:14,833
急いでください、若者！

478
00:37:30,458 --> 00:37:31,375
火！

479
00:37:46,125 --> 00:37:48,250
今がチャンスです！ 槍！

480
00:38:05,583 --> 00:38:08,458
夢中になってしまいました。さあ、履き倒してみましょう。

481
00:38:08,541 --> 00:38:10,375
満帆です、メリノさん！

482
00:38:10,458 --> 00:38:13,000
庭を四角くしましょう！
ピンから外してください！

483
00:38:13,083 --> 00:38:16,750
それはまさに風と戦うだろう
戦いがなくなるまで。

484
00:38:21,625 --> 00:38:24,291
逃げろ、悪魔め！そして、そこにいます！

485
00:38:43,833 --> 00:38:44,750
キャプテン？

486
00:38:47,791 --> 00:38:50,458
今すぐお迎えします。

487
00:39:26,500 --> 00:39:28,333
船はそれを受け入れることができません。

488
00:39:28,416 --> 00:39:29,958
線を切らなければなりません。

489
00:39:30,041 --> 00:39:33,041
喧嘩から逃げたことは一度もありませんが、
そして今は始めません。

490
00:39:33,125 --> 00:39:34,166
私たちはしなければなりません！

491
00:39:34,250 --> 00:39:36,666
死んでも我々をどん底まで引きずり込むんだ！

492
00:39:54,833 --> 00:39:57,583
悪魔よ、汝らの時が来た。

493
00:40:05,416 --> 00:40:09,541
メイジー・ブランブル、そのセリフはカットして、
そして卑怯者のせいであなたを殺します！

494
00:40:12,625 --> 00:40:14,083
ジェイコブ、彼女を止めてください！

495
00:40:36,666 --> 00:40:38,208
ジェイコブ！

496
00:41:22,916 --> 00:41:25,625
-彼女を私のところに連れてきてください！

497
00:41:27,458 --> 00:41:30,250
-どうするつもりですか？
-私は彼女を私のところに連れて来ると言いました！

498
00:41:30,333 --> 00:41:32,791
-彼女はただの子供です。
-命令します！

499
00:41:33,375 --> 00:41:34,625
お願いします、船長。

500
00:41:34,708 --> 00:41:37,958
彼女を…私のところに連れてきてください。

501
00:41:44,166 --> 00:41:45,333
ジェイコブ！

502
00:42:17,916 --> 00:42:18,833
行きますか

503
00:42:19,625 --> 00:42:21,625
ここで死ぬの？

504
00:42:29,625 --> 00:42:30,458
いいえ。

505
00:42:36,333 --> 00:42:37,166
さて、

506
00:42:37,958 --> 00:42:38,916
はい。

507
00:42:41,833 --> 00:42:43,875
それは私たちを噛むつもりですか、

508
00:42:44,375 --> 00:42:50,250
それとも酸でゆっくりと消化されるのでしょうか？

509
00:42:50,333 --> 00:42:53,958
分からない、メイジー。
これは私にとってまったく新しい領域です。

510
00:42:54,041 --> 00:42:56,750
こういったものを狩ったことはありませんか
一生？

511
00:42:56,833 --> 00:42:59,166
私たちは彼らを殺します、お嬢さん。私たちはそれらを研究しません。

512
00:43:03,416 --> 00:43:04,958
そろそろ始める時期だと思います。

513
00:43:17,125 --> 00:43:17,958
ジェイコブ、

514
00:43:18,541 --> 00:43:20,000
それがあなたを飲み込んだ場合はどうなりますか？

515
00:43:21,000 --> 00:43:22,041
ロープを切ります。

516
00:45:14,708 --> 00:45:17,041
-何をする？
-殺してやるよ。

517
00:45:17,125 --> 00:45:18,708
殺しますか？どうやって？

518
00:45:18,791 --> 00:45:21,791
まあ、分かりません。
私はただ興奮して、それを翼にするようなものです。

519
00:45:21,875 --> 00:45:24,833
あまり考えたくないんですが、いいですか？
殺すだけだ。

520
00:45:25,500 --> 00:45:27,541
これについてはわかりません。

521
00:45:27,625 --> 00:45:29,166
私はジェイコブ・ホランドです、覚えておいてください、

522
00:45:29,250 --> 00:45:31,708
そのうち五匹の獣を殺したのは誰だ
2日間の間に。

523
00:45:31,791 --> 00:45:34,541
そして、これは単なる別の獣です。

524
00:45:37,208 --> 00:45:39,416
別の方法があるはずです！

525
00:45:39,500 --> 00:45:40,750
心配しないでください、お嬢さん。

526
00:45:40,833 --> 00:45:43,875
え、内側から殺せる？

527
00:45:44,875 --> 00:45:46,416
-おお！

528
00:45:48,541 --> 00:45:50,791
-おお！

529
00:46:25,333 --> 00:46:26,541
ちょっと待ってください、お嬢さん。

530
00:46:31,208 --> 00:46:32,125
はぁ？

531
00:46:36,833 --> 00:46:38,333
-ジェイコブ！

532
00:47:26,666 --> 00:47:27,625
いや、待って！

533
00:47:37,041 --> 00:47:40,083
-おお！

534
00:47:49,250 --> 00:47:51,083
わ、わ、待ってください、ジェイコブ！いいえ！

535
00:47:51,166 --> 00:47:52,041
停止！

536
00:48:02,791 --> 00:48:04,375
ああ、地獄だ。

537
00:48:04,458 --> 00:48:05,333
おっと！

538
00:48:09,333 --> 00:48:11,541
おっと。おっと！

539
00:48:32,500 --> 00:48:34,458
あなたなら私を殺せたかもしれないのに！

540
00:48:34,541 --> 00:48:36,375
えっ…殺せたかもしれないのに？

541
00:48:38,083 --> 00:48:39,625
あなたはそれを逆に理解しました、お嬢さん。

542
00:48:39,708 --> 00:48:42,458
私はそれを完全に権利として持っていました、
そしてあなたはそれを台無しにしました。

543
00:48:42,541 --> 00:48:43,666
権利に対して死んだのか？

544
00:48:43,750 --> 00:48:45,916
きっと見ていたんだろう
違う戦い。

545
00:48:46,000 --> 00:48:49,333
私たちはまったく戦っていなかっただろう
線を切っていなかったら。

546
00:48:49,416 --> 00:48:50,875
私たちはそれらを線で切ります。

547
00:48:50,958 --> 00:48:53,291
いいえ、線を切ったのです。

548
00:48:53,375 --> 00:48:55,041
あなたは私を止めませんでしたね？

549
00:48:55,125 --> 00:48:57,000
それは同じではありません。

550
00:48:57,083 --> 00:48:58,041
そうじゃない？

551
00:48:58,833 --> 00:49:00,750
いいえ、そうではありません。

552
00:49:18,875 --> 00:49:21,250
避難場所を見つけたほうがいいでしょう。

553
00:49:46,708 --> 00:49:47,666
力を出してください。

554
00:49:48,333 --> 00:49:49,791
午前中に出発します。

555
00:50:04,833 --> 00:50:07,958
私の本には獣が書いてある
よく岸まで来ていました。

556
00:50:08,958 --> 00:50:10,583
どこにも安全な場所はなかったのです。

557
00:50:11,666 --> 00:50:12,583
それは本当ですか？

558
00:50:13,916 --> 00:50:15,166
もちろん本当です。

559
00:50:16,000 --> 00:50:17,000
見た？

560
00:50:17,583 --> 00:50:21,166
私の時代よりも前だったのですが、
しかし、それが真実であることは誰もが知っています。

561
00:50:22,125 --> 00:50:25,375
もしそれらが物だったらどうなるだろう
彼らが言うほど悪くないですか？

562
00:50:25,958 --> 00:50:28,166
つまり、海は彼らの家なのです。

563
00:50:28,916 --> 00:50:31,000
私たちは彼女を追いかけましたね。

564
00:50:32,000 --> 00:50:34,291
彼らを放っておいたらどうなるでしょうか？

565
00:50:34,375 --> 00:50:37,041
彼らが私たちを殺すので、私たちは彼らを殺します。

566
00:50:37,125 --> 00:50:40,708
思い出させる必要がありますか
その中の一つがあなたの両親を奪ったのですか？

567
00:50:40,791 --> 00:50:42,833
彼らはただ去るべきだったのか
モンスターだけ？

568
00:50:43,875 --> 00:50:46,708
わからない。

569
00:50:46,791 --> 00:50:48,875
ああ、あなたは迷っています、お嬢さん。

570
00:50:48,958 --> 00:50:50,625
あなたの両親は英雄として亡くなりました。

571
00:50:52,625 --> 00:50:53,958
そう信じたいのですが、

572
00:50:55,041 --> 00:50:59,458
でももしかしたらあなたもヒーローになれるかもしれない
そしてまだ間違っている。

573
00:51:00,791 --> 00:51:04,333
-あなたが作っているわけではありません--

574
00:51:06,208 --> 00:51:09,125
-意味がわかりません。
-なぜレッドは私たちを飲み込んだのですか？

575
00:51:09,208 --> 00:51:10,625
ああ、「赤」ですね？

576
00:51:10,708 --> 00:51:12,083
彼女、そうではありません。

577
00:51:12,166 --> 00:51:15,458
彼女だと思います、そして私は思います
彼女は私たちをクロウから守ってくれたのです。

578
00:51:15,541 --> 00:51:18,416
あなたはその獣を与えているのです
信用が多すぎる。

579
00:51:18,500 --> 00:51:22,750
-彼はあなたに銃を向けていました、そして彼は-
-彼は私を通してあなたにそれを向けていました。

580
00:51:22,833 --> 00:51:24,750
あなたがそれらの線をカットしたからです。

581
00:51:24,833 --> 00:51:26,666
それについては議論したくないんですが、いいですか？

582
00:51:26,750 --> 00:51:29,708
引き寄せたくないから
たくさんのモンスターのどれか

583
00:51:29,791 --> 00:51:30,833
この島では、

584
00:51:30,916 --> 00:51:34,041
それ、私は乗らないだろう
線を切っていなかったら！

585
00:51:35,750 --> 00:51:37,125
それで、私たちは議論していないのですか？

586
00:51:38,125 --> 00:51:39,250
それで、私たちは何をしているのでしょうか？

587
00:51:43,458 --> 00:51:46,666
物資を集めるつもりです。

588
00:51:46,750 --> 00:51:50,291
ゲルストンまで連れて行ってあげるよ
そして船に戻ると、

589
00:51:51,333 --> 00:51:53,125
私たちは始めたことを終わらせます。

590
00:51:55,666 --> 00:51:58,041
やめて… そこで殺されないでください。

591
00:51:59,041 --> 00:52:00,750
約束はしません。

592
00:52:02,291 --> 00:52:03,125
ジェイコブ。

593
00:52:05,750 --> 00:52:06,583
約束。

594
00:52:08,250 --> 00:52:09,083
よし。

595
00:52:10,041 --> 00:52:10,875
約束します。

596
00:52:39,000 --> 00:52:39,833
船長さん、

597
00:52:40,583 --> 00:52:41,833
獣はいなくなった。

598
00:52:42,666 --> 00:52:44,500
ここに留まるわけにはいかない。

599
00:52:45,708 --> 00:52:47,458
それがヤコブを襲ったのです。

600
00:52:47,541 --> 00:52:50,333
そして私もあなたと同じように死んでほしいのですが、

601
00:52:50,416 --> 00:52:53,125
でも、港に着かなかったら沈没してしまいます。

602
00:52:55,500 --> 00:52:58,458
彼女はもっと水を作っている
私たちが汲み出すことができるよりも。

603
00:52:58,541 --> 00:53:00,958
そして私たちが作り上げたパッチはずれ続けています。

604
00:53:01,041 --> 00:53:04,000
もし私たちがもっと長くここにいたら、
私たちは沈んでしまいます。

605
00:53:08,875 --> 00:53:12,291
ムケシュ島へのコースを作成します。

606
00:53:14,458 --> 00:53:16,583
-しかし、一番近い港は-
-ムケシュ！

607
00:53:17,166 --> 00:53:20,083
雷が鳴ったらムケシュになるだろう、
あるいは海底。

608
00:53:22,041 --> 00:53:26,541
訪問を計画していますか
ひょっとしてグウェン・バタービーに？

609
00:53:28,500 --> 00:53:32,250
船長、彼女の商品が来ました
あまりにも高価な価格で。

610
00:53:32,333 --> 00:53:36,458
彼女のような者たちと契約を結ぶために
ハンターの規範に反しています。

611
00:53:36,541 --> 00:53:39,083
どんなコードでも爆破する
私の復讐を妨げるだろう！

612
00:53:39,666 --> 00:53:41,916
私自身についての憲章はありません。

613
00:53:42,000 --> 00:53:45,750
バタビーのメソッドを使用します。
必要なことは何でもやります。

614
00:53:45,833 --> 00:53:47,916
海そのものを切り裂いてやる

615
00:53:48,000 --> 00:53:52,625
そして泳ぐものすべてを破壊し、
必要ならスカットルかボブ。

616
00:53:53,208 --> 00:53:54,791
でも復讐はするよ。

617
00:53:56,791 --> 00:53:59,708
復讐してやる。

618
00:54:24,666 --> 00:54:28,916
帆を整える
新しいコースに向けて！彼女を満腹にしておいてください！

619
00:55:09,666 --> 00:55:12,333
-やあ、小さな男。

620
00:55:36,416 --> 00:55:39,125
こういったことはそれほど悪いことではありません。

621
00:55:43,333 --> 00:55:44,166
えー…

622
00:55:49,666 --> 00:55:51,000
何をしているのですか？

623
00:55:51,541 --> 00:55:52,375
私は、えーっと…

624
00:55:53,333 --> 00:55:56,625
私が何を言ってもあなたを怒らせると思います。

625
00:55:56,708 --> 00:55:58,666
あなたはおそらく正しいでしょう。

626
00:55:58,750 --> 00:56:00,958
ただ動かないでください。

627
00:56:04,000 --> 00:56:05,000
申し訳ありませんが、

628
00:56:05,500 --> 00:56:07,416
でも私はずっとペットが欲しかったんです。

629
00:56:07,500 --> 00:56:09,416
あれはペットではありません。

630
00:56:09,500 --> 00:56:12,458
それは怪物です、そして私たちはそれを飼っていません。

631
00:56:12,541 --> 00:56:14,375
でも、もう名前を付けてしまいました。

632
00:56:14,458 --> 00:56:15,291
推測させてください。

633
00:56:15,791 --> 00:56:16,791
青。

634
00:56:18,666 --> 00:56:20,916
あなたはそれをレッドと名付けました。
あなたはこれをブルーと名付けました。

635
00:56:21,000 --> 00:56:24,458
私たちはもっと長く滞在します、そして、
私たちを食べようとする生き物の虹。

636
00:56:24,541 --> 00:56:26,208
でも彼はとてもかわいいです！

637
00:56:26,291 --> 00:56:27,750
この顔を見てください。

638
00:56:29,000 --> 00:56:32,166
あなたと私では、かわいいという概念が異なります。

639
00:56:33,166 --> 00:56:34,166
いいえ！

640
00:56:36,000 --> 00:56:37,541
ゲルストンに着いたら、

641
00:56:38,125 --> 00:56:41,833
猫を拾ってあげるよ、
グレーまたはホワイトという名前を付けることができます。

642
00:56:42,333 --> 00:56:43,541
お好みで生姜も。

643
00:56:43,625 --> 00:56:45,333
ここまで意地悪をするにはあなたは若すぎます。

644
00:56:45,416 --> 00:56:49,000
そしてあなたは年をとりすぎています
子供っぽい誘惑に負けてしまうこと。

645
00:56:49,083 --> 00:56:51,250
ペットを飼いたいと思うのは子供じみたことではありません。

646
00:56:51,333 --> 00:56:52,916
ペットを飼っている人はたくさんいます。

647
00:56:53,000 --> 00:56:55,166
口の中に卵を産むようなペットではありません

648
00:56:55,250 --> 00:56:57,916
孵化して飛び出したもの
胸腔を通して！

649
00:56:58,583 --> 00:57:01,958
それはとても具体的です。

650
00:57:02,041 --> 00:57:03,916
さて、いくつか見えてきましたが、いいですか？

651
00:57:04,500 --> 00:57:06,291
重要なのは、彼が何をするか分からないということだ。

652
00:57:06,375 --> 00:57:08,125
私たちはこの島について何も知りませんが、

653
00:57:08,208 --> 00:57:10,125
それを除いては、それから降りなければなりません、
雷によって！

654
00:57:22,250 --> 00:57:24,041
-えーっと…

655
00:57:35,416 --> 00:57:36,333
行くのがベストです。

656
00:57:47,125 --> 00:57:49,958
もしかしたら、彼らはガチョウのように私たちに絆されているのかもしれません。

657
00:57:50,041 --> 00:57:52,125
気になるのはマザーグースです。

658
00:58:00,291 --> 00:58:02,250
そこに彼女がいる。さあ、お嬢さん。

659
00:58:30,625 --> 00:58:31,750
ふーむ。

660
00:58:34,333 --> 00:58:35,541
舵を握ってください。

661
00:58:37,916 --> 00:58:41,916
ラムペッパー島にたどり着くことができたら、
船に旗を立てることができるでしょう。

662
00:58:42,000 --> 00:58:44,541
ドレグモールにはモンスターが密集しており、
でも心配しないでください。

663
00:58:45,041 --> 00:58:48,583
そのうちの一つがあるとしたら
私たちから1マイル以内で、私はそれを感じます。

664
00:58:50,125 --> 00:58:51,791
ここでは私の考えから少し外れているかもしれません。

665
00:58:58,666 --> 00:58:59,916
ジェイコブ！

666
00:59:41,250 --> 00:59:42,583
ちょっと待って、メイジー！

667
01:01:37,833 --> 01:01:38,666
メイジー。

668
01:01:41,625 --> 01:01:42,708
メイジー？

669
01:01:43,333 --> 01:01:44,166
メイジー！

670
01:01:45,291 --> 01:01:46,458
メイジー！

671
01:01:53,583 --> 01:01:54,583
いい子だよ。

672
01:02:10,041 --> 01:02:11,208
戻らなければなりません。

673
01:02:13,083 --> 01:02:16,041
-絶対に成功しないよ！
-どれだけ早く保釈できるかによります。

674
01:02:25,666 --> 01:02:27,291
もしかしたらレッドが我々を連れて行ってくれるかもしれない！

675
01:02:27,375 --> 01:02:28,875
島に戻りますか？

676
01:02:28,958 --> 01:02:30,125
いや、帰れ！

677
01:02:30,208 --> 01:02:32,000
あなたは本当にそれを失いました。

678
01:02:32,083 --> 01:02:34,250
彼女は私たちをあの事件から救ってくれたんですよね？

679
01:02:34,333 --> 01:02:35,583
待って…彼女は…

680
01:02:36,208 --> 01:02:37,041
あなたは…

681
01:02:37,125 --> 01:02:39,416
節約はしたと思いますよね？

682
01:02:39,500 --> 01:02:43,291
つまり、私はそれを投げました、それは…
保釈してもらいましょう！水が入ってくるよ！

683
01:02:46,333 --> 01:02:47,166
おい！

684
01:02:47,250 --> 01:02:48,208
赤！

685
01:02:49,833 --> 01:02:52,166
-この小さな男が見えますか？

686
01:02:54,250 --> 01:02:55,791
これがあなたです。

687
01:02:57,083 --> 01:02:58,625
時間の無駄ですよ。

688
01:02:58,708 --> 01:03:00,458
そしてこれが私です。

689
01:03:00,541 --> 01:03:02,375
そしてこれが彼です。

690
01:03:04,208 --> 01:03:07,375
人形劇をやるのですか？
私たちはここで沈んでいます。

691
01:03:07,458 --> 01:03:10,000
そこまで行かなければなりません。

692
01:03:10,083 --> 01:03:13,625
そして、私は疑問に思います
もしよかったら私たちを連れて行ってくれませんか？

693
01:03:33,708 --> 01:03:37,541
まあ、もし彼女があなたの言うことを理解してくれるなら、
彼女は助けたくないのです。

694
01:03:37,625 --> 01:03:39,458
明るい面？彼女はあなたを食べませんでした。

695
01:03:39,958 --> 01:03:41,750
さあ、保釈してもらいましょう。

696
01:03:54,208 --> 01:03:55,708
-おお！

697
01:04:08,458 --> 01:04:10,958
彼女は野獣以上だと言いましたね！

698
01:04:22,041 --> 01:04:24,000
うわー！

699
01:04:26,458 --> 01:04:28,666
世界は広いよ、ジェイコブ。

700
01:04:28,750 --> 01:04:30,708
そして、あなたはすべてを知っているわけではありません。

701
01:04:52,916 --> 01:04:55,916
正しい見出しを付けると、
3日以内に到着します。

702
01:05:02,166 --> 01:05:05,916
わかった、野獣。
回ってください。

703
01:05:06,500 --> 01:05:08,375
わかった？回ってもらえますか？

704
01:05:09,000 --> 01:05:13,791
右舷に回ってもらえますか？

705
01:05:13,875 --> 01:05:15,000
右の方へ

706
01:05:15,541 --> 01:05:17,583
そう、愚かな野獣よ。右。

707
01:05:17,666 --> 01:05:21,833
-右に曲がってもらえますか？そうすれば！
-一日中叫んでも大丈夫です。

708
01:05:21,916 --> 01:05:23,458
彼女はあなたを理解していません。

709
01:05:23,541 --> 01:05:25,333
ああ、彼女は理解しています、わかりました。

710
01:05:26,416 --> 01:05:28,583
彼女はただ怪物的だ。

711
01:05:32,291 --> 01:05:34,708
あなたが必要です
右舷に向きを変えます。

712
01:05:34,791 --> 01:05:38,000
あそこ、私が指しているところですか？
それが右舷です。 それは正しいことです。

713
01:05:38,083 --> 01:05:40,875
さらに右へ。
見て、わかりますか？あそこですよ！

714
01:05:41,625 --> 01:05:44,083
右に曲がって、
この地獄の血まみれの海の獣よ！

715
01:05:45,833 --> 01:05:48,333
彼はあなたが少しでも興味を持ってくれるかもしれないと思っています。

716
01:05:48,833 --> 01:05:50,541
このように、わかりますか？

717
01:06:01,333 --> 01:06:02,458
それでおしまい！

718
01:06:03,250 --> 01:06:05,083
ありがとう、女の子！

719
01:06:12,541 --> 01:06:13,625
それほど難しくありません。

720
01:06:13,708 --> 01:06:16,500
彼女はペットではありません。
ただ、気を緩めないでくださいね？

721
01:06:16,583 --> 01:06:19,916
安心してください、船長。
彼女は友達です。

722
01:06:20,000 --> 01:06:23,416
-ええ、そうです。彼女がお腹が空くまで。
-ああ、それでいいですか…

723
01:06:54,416 --> 01:06:55,375
うーん。

724
01:08:08,291 --> 01:08:11,291
-それは必然ですか？
-彼らはここで何をしているのですか？

725
01:08:16,875 --> 01:08:17,708
キャプテン！

726
01:08:18,708 --> 01:08:21,916
これは必要ありません。私たちはハンターです。

727
01:08:22,458 --> 01:08:23,750
私たちがそれを殺した場合に限ります。

728
01:08:53,708 --> 01:08:57,250
あなたがここにいる理由はわかっています、船長。

729
01:08:57,791 --> 01:09:01,333
理由はいつも同じです。

730
01:09:03,125 --> 01:09:06,541
そして、私はあなたに必要なものを与えることができます。

731
01:09:07,333 --> 01:09:13,291
十分強力な毒
最も偉大な獣を倒すために、

732
01:09:13,375 --> 01:09:18,041
そして十分強い武器
深く届けるために。

733
01:09:20,458 --> 01:09:24,041
彼らが私について何と言っているか知っていますか、船長？

734
01:09:24,666 --> 01:09:29,500
グウェン・バタビーに会いに来る人たち
彼らが望むものを手に入れ、

735
01:09:29,583 --> 01:09:33,083
しかし、その後は良い日が来ません。

736
01:09:34,083 --> 01:09:36,500
それでも、ここにいます。

737
01:09:36,583 --> 01:09:39,083
私はそれらの迷信を信じていません。

738
01:09:40,083 --> 01:09:43,125
いいえ、そうではないと思います。

739
01:09:45,583 --> 01:09:47,291
しかし、そうするでしょう。

740
01:09:51,375 --> 01:09:54,375
それは私にとって最も恐ろしい作品です。

741
01:09:55,000 --> 01:09:58,541
私はそれを神の手と呼んでいます。

742
01:09:59,458 --> 01:10:00,708
費用はいくらかかりますか?

743
01:10:01,208 --> 01:10:02,750
全てです、船長。

744
01:10:03,500 --> 01:10:06,291
私はすべてを受け取ります。

745
01:10:08,166 --> 01:10:11,458
それで、契約はありますか？

746
01:10:34,208 --> 01:10:35,041
はぁ？

747
01:11:05,958 --> 01:11:09,833
ええ、まあ、ご存知のとおり、私は、ええと…
大きなターゲットには慣れています、いいですか？

748
01:11:30,333 --> 01:11:31,541
はぁ。

749
01:13:03,500 --> 01:13:06,208
ここには、暗黒の時代に、

750
01:13:06,291 --> 01:13:09,333
その獣は町を破壊した
クラズールの海岸にて。

751
01:13:09,416 --> 01:13:13,666
しかし、私たちはその海岸を行ったり来たりしていました。
そして、私はどんな街も見たことがありません、

752
01:13:13,750 --> 01:13:15,500
破壊されたかどうか。

753
01:13:16,583 --> 01:13:19,541
A-そして…そして私たちは「ヤー」とは言いません
これくらいの半分。

754
01:13:19,625 --> 01:13:21,958
E-1 ページおきに、私たちは「ヤー」と叫んでいます。

755
01:13:22,041 --> 01:13:24,250
つまり、これは単なるナンセンスです。

756
01:13:24,333 --> 01:13:25,583
とあなたは言います。

757
01:13:26,541 --> 01:13:28,333
しかし、本にはそうではないと書かれています。

758
01:13:28,833 --> 01:13:31,625
そしてそれは私たち二人よりも長続きするでしょう。

759
01:13:31,708 --> 01:13:36,166
そうすれば人々は信じるだろう
獣たちは存在しない町を破壊し、

760
01:13:36,875 --> 01:13:38,916
そしてハンターは「ヤー」と言うのが好きです。

761
01:13:42,875 --> 01:13:44,166
しかし、それが真実でない場合は、

762
01:13:45,916 --> 01:13:48,166
では、どうやってそれが何かを知ることができるのでしょうか？

763
01:13:48,250 --> 01:13:49,875
そして、私たちはどのようにして海の獣を知ることができるのでしょうか

764
01:13:49,958 --> 01:13:52,750
今まで摘まれた女性
彼らの野菜畑から？

765
01:13:53,250 --> 01:13:56,083
本当に暗黒時代があったとは？

766
01:13:57,333 --> 01:13:59,833
もしかしたら彼らがこの戦争を始めたわけではないのかもしれない。

767
01:14:02,333 --> 01:14:03,166
たぶん、でも、

768
01:14:03,916 --> 01:14:05,083
なぜそうするのでしょうか？

769
01:14:20,333 --> 01:14:22,791
本物の難破船のようです。

770
01:15:08,000 --> 01:15:09,666
ここの方が良いと思います。

771
01:15:11,375 --> 01:15:12,291
そうそう。

772
01:15:12,791 --> 01:15:13,916
ここのほうがいいよ。

773
01:16:10,166 --> 01:16:12,791
戦争がどのように始まったのかはわかりません。

774
01:16:15,916 --> 01:16:19,333
おそらく重要なのは、それがどのように終わるかということです。

775
01:16:43,583 --> 01:16:45,000
ブラッドムーンですね。

776
01:16:46,041 --> 01:16:47,291
バタビーが見てるよ。

777
01:16:47,833 --> 01:16:50,750
ハンターにとって名誉は通貨だ。

778
01:16:50,833 --> 01:16:54,333
それに、彼女と接するのは名誉なことではありません。

779
01:16:54,416 --> 01:16:56,333
そうそう。支払い義務が発生しますので、

780
01:16:56,416 --> 01:16:59,375
そしてそれは船です
そして、その犠牲を被るのは乗客全員です。

781
01:17:00,208 --> 01:17:01,291
サラ！

782
01:17:05,375 --> 01:17:06,375
そこを見てください。

783
01:17:12,750 --> 01:17:14,333
なぞなぞ。

784
01:17:14,416 --> 01:17:15,375
そうそう。

785
01:17:15,875 --> 01:17:17,708
彼らはここまで北には来ません。

786
01:17:18,750 --> 01:17:21,125
泳いでいる場合を除いてはそうではありません
何かから離れて。

787
01:17:21,958 --> 01:17:25,416
そして、一つだけ事があります
なぞなぞが怖いのは。

788
01:17:25,500 --> 01:17:26,875
ブラスター。

789
01:17:37,708 --> 01:17:40,958
メリノさん、新しいコースを作ってください。
よろしければ南の方へ。

790
01:17:41,041 --> 01:17:42,708
ラムペッパーアイランドのアリー。

791
01:17:42,791 --> 01:17:47,000
そうだ、船長。
聞こえましたね！ピンから外してください！

792
01:17:47,583 --> 01:17:49,083
今すぐ運び去ってください！

793
01:17:49,166 --> 01:17:50,791
全員、連れ去ってください！

794
01:17:52,458 --> 01:17:53,583
必ず見つけます。

795
01:17:54,625 --> 01:17:56,500
すぐに見つかります。

796
01:18:12,333 --> 01:18:13,708
それはもうあなたではありません。

797
01:18:14,625 --> 01:18:17,500
あなたはジェイコブ・ホランドではありません
そのうち四匹の野獣を殺したのは誰だ

798
01:18:17,583 --> 01:18:19,166
2日間で。

799
01:18:19,250 --> 01:18:20,125
5時でした。

800
01:18:20,208 --> 01:18:23,416
あなたはジェイコブ・ホランドです
獣と友達になった人、

801
01:18:23,500 --> 01:18:24,750
私は命を救われました、

802
01:18:24,833 --> 01:18:28,416
そして私たちをずっと導いてくれました
ラムペッパーアイランドへ。

803
01:18:30,833 --> 01:18:32,041
できました。

804
01:18:37,750 --> 01:18:39,500
レッドの場合はここまでです。

805
01:18:40,250 --> 01:18:42,500
ドレグモールを越えると彼女にとって安全ではないでしょう、

806
01:18:42,583 --> 01:18:44,166
しかし、通過する船に旗を立てることはできます。

807
01:18:45,708 --> 01:18:46,583
それから何？

808
01:18:48,208 --> 01:18:51,208
じゃあ、私は、えー、
ゲルストンまで連れて行ってあげませんか？

809
01:18:53,625 --> 01:18:56,125
そしてあなたはどうですか？

810
01:19:06,583 --> 01:19:08,208
ゲルストンという場所です。

811
01:19:08,291 --> 01:19:09,875
家族じゃないんだよ。

812
01:19:10,666 --> 01:19:14,625
そこには戻りません、
そして、あなたはその船に戻ることはありません。

813
01:19:14,708 --> 01:19:17,166
だから、あなたが持っているのは私だけです。

814
01:19:18,541 --> 01:19:20,125
そして私にあるのはあなただけです。

815
01:19:21,291 --> 01:19:22,958
それはそれほど悪いことではありません。

816
01:19:30,000 --> 01:19:32,166
それで、何と言いますか？

817
01:19:33,708 --> 01:19:34,875
試してみるべきでしょうか？

818
01:19:36,666 --> 01:19:37,541
つまり、ええと…

819
01:19:38,583 --> 01:19:39,791
つまり、家族みたいな感じ？

820
01:19:40,666 --> 01:19:41,500
もちろん。

821
01:19:42,416 --> 01:19:43,458
わかりません。

822
01:19:44,583 --> 01:19:49,666
たぶん、十分長い間ふりをしていたら、
リアルに感じられるかも？

823
01:19:53,166 --> 01:19:55,416
どうでも。それは愚かです。

824
01:19:56,458 --> 01:19:58,875
なんだ、農場にいる私たちを想像しているの？
それとも何か？

825
01:19:58,958 --> 01:20:00,916
私は「気にしないで」と言いました、ロバさん。

826
01:20:01,666 --> 01:20:02,708
だから気にしないでください。

827
01:20:03,958 --> 01:20:05,750
それは私だけです-私はそうではないと思います--

828
01:20:05,833 --> 01:20:07,750
耳に何か入ってますか？

829
01:20:07,833 --> 01:20:09,208
分かった、分かった。

830
01:20:15,333 --> 01:20:18,708
そうですね、荷物をまとめたほうがいいでしょう。

831
01:20:38,541 --> 01:20:42,041
さて、お嬢さん、これはもう
ありえない冒険。

832
01:20:42,791 --> 01:20:45,291
そして感謝します
あなたがしてきたすべてのことに対して、でも、えー、

833
01:20:46,625 --> 01:20:47,958
もう家に帰る時間です。

834
01:20:58,250 --> 01:21:02,416
そして約束します
もう海の怪物は狩らない。

835
01:21:02,916 --> 01:21:05,916
もうモンスター狩りは必要ありません！

836
01:21:16,125 --> 01:21:16,958
ぶらぶらしてください。

837
01:21:18,333 --> 01:21:19,500
わかった。

838
01:21:20,208 --> 01:21:21,458
もうない！

839
01:21:25,458 --> 01:21:26,916
もうない！

840
01:21:27,000 --> 01:21:28,125
うわー！

841
01:21:28,625 --> 01:21:29,458
うわー！

842
01:21:30,875 --> 01:21:35,125
ほら、わかったよ
私がここで言いたいのはそういうことですよね？

843
01:21:35,208 --> 01:21:36,833
それは…象徴的なジェスチャーです。

844
01:21:40,041 --> 01:21:42,875
-彼女は理解していると思います。

845
01:21:54,083 --> 01:21:55,208
わかりました、それでは。

846
01:21:55,916 --> 01:21:56,958
家に帰る時間です。

847
01:22:22,125 --> 01:22:24,291
さあ、お嬢さん。家に帰れ。

848
01:22:34,041 --> 01:22:34,875
赤？

849
01:22:37,875 --> 01:22:38,708
赤！

850
01:22:45,291 --> 01:22:47,083
なんてこった。

851
01:22:57,041 --> 01:22:58,416
ここには手が必要です。

852
01:23:00,666 --> 01:23:02,500
レッド、聞いてください。

853
01:23:02,583 --> 01:23:04,000
ただ去ってください。

854
01:23:04,083 --> 01:23:05,750
これは戦いである必要はありません。

855
01:23:12,291 --> 01:23:14,041
-いいえ、レッド。行く。

856
01:23:14,125 --> 01:23:18,250
-さあ、レッド。そのままにしておいてください。
-レッド、行かなきゃ。お願いします！

857
01:23:30,666 --> 01:23:32,416
いや、レッド！いいえ！

858
01:23:37,291 --> 01:23:39,541
すべての手を武器に！

859
01:23:39,625 --> 01:23:41,041
撃て！

860
01:23:48,541 --> 01:23:49,500
メイジー！

861
01:23:52,708 --> 01:23:54,000
いや、レッド！停止！

862
01:23:54,625 --> 01:23:55,916
メイジー！

863
01:24:07,958 --> 01:24:08,958
メイジー！

864
01:24:10,500 --> 01:24:11,791
大丈夫ですか、お嬢さん？

865
01:24:12,833 --> 01:24:14,541
レッドは大丈夫ですか？

866
01:24:17,625 --> 01:24:18,791
守り抜く！

867
01:25:15,291 --> 01:25:18,000
下がってください、野獣。彼女を放っておいてください。

868
01:25:35,083 --> 01:25:36,250
レッドブラスターです。

869
01:25:36,916 --> 01:25:38,250
獣が配信されました！

870
01:25:48,625 --> 01:25:49,625
いや、お嬢さん。

871
01:25:50,875 --> 01:25:52,500
何もすることはありません。

872
01:25:53,333 --> 01:25:55,166
彼女はそんなことをする必要はない。

873
01:25:59,375 --> 01:26:01,583
はい、そうです。

874
01:26:13,833 --> 01:26:15,375
神の手を準備せよ！

875
01:26:42,833 --> 01:26:44,416
今が清算だ。

876
01:26:46,916 --> 01:26:49,791
失われたすべての人のために、

877
01:26:49,875 --> 01:26:52,666
汝を襲う、悪魔よ！

878
01:27:31,500 --> 01:27:32,375
戦わないでください。

879
01:27:32,958 --> 01:27:35,083
毒の流れが早くなります。

880
01:27:35,583 --> 01:27:38,708
あなたには死んでほしくないのです。まだ。

881
01:27:38,791 --> 01:27:42,541
あなたが不滅になるまでは
ホワイトロック城にて。

882
01:27:49,833 --> 01:27:53,750
船長、もっと賢明かもしれない
毒に仕事を終わらせるために。

883
01:27:53,833 --> 01:27:54,791
いいえ、サラ。

884
01:27:55,416 --> 01:27:57,541
王様と王妃様に約束をしました。

885
01:28:16,083 --> 01:28:17,166
でも心配することはありません。

886
01:28:17,708 --> 01:28:19,541
そこにはもう戦いは残っていない。

887
01:28:23,416 --> 01:28:24,958
はい、あります。

888
01:28:31,708 --> 01:28:33,791
鋲の帆を上げてください！

889
01:28:33,875 --> 01:28:36,208
右舷へ、船長。ボートだよ！

890
01:28:36,875 --> 01:28:38,041
所有！

891
01:28:44,208 --> 01:28:45,416
権力によって…

892
01:28:46,000 --> 01:28:46,833
ジェイコブ。

893
01:29:24,083 --> 01:29:25,166
なるほど。

894
01:29:26,041 --> 01:29:27,666
それはかなりの話だよ、ジェイコブ。

895
01:29:29,125 --> 01:29:32,166
獣と仲良くなった狩人。ふーむ。

896
01:29:34,125 --> 01:29:36,250
私を瀕死の状態に陥れた野獣。

897
01:29:37,416 --> 01:29:39,041
ジェイコブ、あなたについて私は何を言いますか？

898
01:29:40,250 --> 01:29:42,708
あのことも私も、

899
01:29:43,458 --> 01:29:44,583
私たちは、えー、持っていました、えー、

900
01:29:46,541 --> 01:29:47,708
理解。

901
01:29:47,791 --> 01:29:49,458
休戦だ。ふーむ？

902
01:29:50,458 --> 01:29:52,791
しかし、戦争なしには休戦はあり得ません。

903
01:29:53,291 --> 01:29:59,375
外で何が起こっても何もない
何百年にもわたる戦争に対して。

904
01:30:02,833 --> 01:30:04,541
私は自分が何者であるかを常に知っていました、ジェイコブ。

905
01:30:04,625 --> 01:30:07,541
船長の息子なんですが、
船長の息子だった人。

906
01:30:07,625 --> 01:30:12,083
そして、もし私たちが戦うために生まれてきたとしたら、
それなら神にかけて、戦いましょう。

907
01:30:12,166 --> 01:30:17,458
私たちが試されるかもしれないということ
そして私たちの偉大さを見つけてください。

908
01:30:18,000 --> 01:30:21,000
そこであなたに尋ねます、私の息子、ヤコブ、

909
01:30:21,833 --> 01:30:24,333
あなたは私の敵ですか？

910
01:30:30,375 --> 01:30:32,291
-メイジー、やめて！

911
01:30:35,083 --> 01:30:36,416
彼女を行かせて！

912
01:30:39,333 --> 01:30:41,083
彼女はすべて酢です。

913
01:30:45,583 --> 01:30:48,458
簡単よ、お嬢さん。簡単。さあ、どうぞ。

914
01:30:51,583 --> 01:30:53,791
レッドを助けなければなりません。

915
01:30:53,875 --> 01:30:55,666
彼女は私たちの友達です。

916
01:30:56,541 --> 01:30:57,791
ごめんなさい。

917
01:31:00,041 --> 01:31:01,250
彼女には休息が必要だ。

918
01:31:01,916 --> 01:31:03,416
ゲルストンに戻します。

919
01:31:05,041 --> 01:31:06,000
安全です。

920
01:31:06,583 --> 01:31:09,125
あなたは良い、長い人生を送るでしょう。

921
01:31:10,541 --> 01:31:13,208
まずは、訪問しましょう
ホワイトロック城へ。

922
01:31:13,916 --> 01:31:16,000
私たちは国王と王妃とデートする予定です。

923
01:31:17,875 --> 01:31:19,875
ジェイコブ、飲み物を使ってもいいと思います。

924
01:31:34,875 --> 01:31:36,333
お帰りなさい、お嬢さん。

925
01:31:37,000 --> 01:31:38,000
会えてうれしいです。

926
01:31:38,791 --> 01:31:39,875
会えて嬉しいです。

927
01:31:48,500 --> 01:31:49,958
帰ってきたよ、ジェイコブ。

928
01:31:50,041 --> 01:31:53,458
たくさんの冒険に乾杯しましょう
あなたの目の前にあるのは、

929
01:31:53,541 --> 01:31:55,791
インエビタブルのキャプテンとして。

930
01:32:19,458 --> 01:32:21,125
体力が戻ってきていますね。

931
01:32:22,208 --> 01:32:23,125
遅すぎる。

932
01:32:24,583 --> 01:32:25,416
多分。

933
01:32:27,583 --> 01:32:29,916
彼らがレッドに対してしていることは正しくない。

934
01:32:30,000 --> 01:32:31,458
彼女は私たちを救ってくれました。

935
01:32:31,541 --> 01:32:34,375
私を信じてください。

936
01:32:36,958 --> 01:32:37,916
私はあなたを信じています。

937
01:32:38,500 --> 01:32:40,291
それなら彼らを止めるのを手伝ってください。

938
01:32:41,666 --> 01:32:45,375
私は彼らと獣と戦ってきた
私の人生のすべて、

939
01:32:45,458 --> 01:32:49,166
そして私は物事を見てきました
それは決して消えることはありません。

940
01:32:50,208 --> 01:32:52,041
私が知っているのはこの船だけです。

941
01:32:54,375 --> 01:32:58,458
一等航海士はいない
サラ・シャープよりも忠実です。

942
01:33:17,500 --> 01:33:19,791
クロウはやった！彼はブラスターを手に入れた！

943
01:33:44,458 --> 01:33:47,250
全世界が知ることになるだろう
私たちが何をしてきたのか、坊や。

944
01:33:47,875 --> 01:33:51,416
この船、あなたの船は生き続けます。

945
01:33:52,416 --> 01:33:54,000
それを止めることはできません。

946
01:34:19,750 --> 01:34:21,583
猫がそれをするのを見てみましょう。

947
01:34:21,666 --> 01:34:23,041
門を開けてください！

948
01:34:53,375 --> 01:34:54,791
それは彼らだった！

949
01:35:04,125 --> 01:35:05,083
ああ、女の子。

950
01:35:16,416 --> 01:35:19,000
心配しないでください、レッド。
わ、ここから出してあげるわ。

951
01:35:46,708 --> 01:35:47,958
これは一体何でしょうか？

952
01:35:48,041 --> 01:35:50,416
なんでみんな…

953
01:35:56,500 --> 01:35:59,291
彼はやり遂げたのだ！彼はレッドブラスターを持っています！

954
01:36:03,416 --> 01:36:06,041
―それでいいですよ、めりのさん。
-船長の声が聞こえましたね。

955
01:36:06,125 --> 01:36:07,125
アンカーを投下します。

956
01:36:21,666 --> 01:36:23,666
キャプテン・クロウ。

957
01:36:23,750 --> 01:36:28,208
さて、勝者は決まったようです。

958
01:36:28,291 --> 01:36:30,750
私が最後にホワイトロックを訪れたとき、

959
01:36:30,833 --> 01:36:35,791
あなたは私に言いました
ハンターの時代は終わったと。

960
01:36:35,875 --> 01:36:39,666
しかし、皇帝は
獣には敵わなかった。

961
01:36:50,375 --> 01:36:53,041
あなたの富と権力のすべてを、

962
01:36:53,125 --> 01:36:58,916
これはすべて何もない
ハンターの怒りに比べて。

963
01:37:04,125 --> 01:37:07,291
そしてそれは必然です
何が道を導くのか

964
01:37:08,333 --> 01:37:10,875
ドレグモアとその先へ。

965
01:37:13,041 --> 01:37:17,291
骨まで
それらのどれもが獣です

966
01:37:17,375 --> 01:37:19,500
海の底にある！

967
01:37:22,333 --> 01:37:23,166
キャプテン！

968
01:37:29,583 --> 01:37:30,500
ジェイコブ、

969
01:37:31,500 --> 01:37:32,708
船に戻ります。

970
01:37:33,625 --> 01:37:34,833
やらせられないよ。

971
01:37:36,833 --> 01:37:38,208
あなたは私に不名誉を与えます、坊や。

972
01:37:38,958 --> 01:37:41,916
あなたが彼ら全員のハンターを辱めると、
先に来るもの。

973
01:37:42,000 --> 01:37:44,625
彼らは皆、英雄として死んだものです。

974
01:37:45,208 --> 01:37:47,333
そう、彼らは英雄だったのです。

975
01:37:49,166 --> 01:37:50,416
でもあなたは英雄になれる

976
01:37:51,250 --> 01:37:52,291
そしてまだ間違っている。

977
01:37:56,166 --> 01:37:58,291
さあ、槍をください。

978
01:37:59,791 --> 01:38:01,583
私はあなたを息子のように思っていました。

979
01:38:02,625 --> 01:38:05,416
でも私はあなたのことを知りません。

980
01:38:11,833 --> 01:38:13,125
私はあなたにすべてを与えました！

981
01:38:14,583 --> 01:38:15,875
私はあなたに命を与えました！

982
01:38:18,541 --> 01:38:20,625
あなたは槍を置いた

983
01:38:20,708 --> 01:38:23,125
それがあなたを強くしたと思いますか？

984
01:38:25,750 --> 01:38:28,416
でもあなたは背を向けてしまった
あなた自身の種類で。

985
01:38:38,541 --> 01:38:39,875
-ジェイコブ！

986
01:39:00,250 --> 01:39:02,416
もっと大きなナイフをあげるべきだった。

987
01:39:06,833 --> 01:39:08,958
-おお！

988
01:39:11,833 --> 01:39:12,875
おっと！

989
01:39:48,416 --> 01:39:52,083
狩人たちが獣を連れてきた
私たちの王国の中心部まで。

990
01:39:52,166 --> 01:39:54,666
あなたの女王のために、すべてが良いことのために、

991
01:39:54,750 --> 01:39:56,083
打ち倒せ！

992
01:39:56,166 --> 01:39:58,791
砲撃兵！ポジションを取ってください！

993
01:40:18,833 --> 01:40:21,125
発砲の準備をしてください！

994
01:40:42,083 --> 01:40:43,833
邪魔だ、愚か者め！

995
01:41:05,000 --> 01:41:06,083
停止！

996
01:41:32,375 --> 01:41:35,708
これをやってしまうと、決して終わりません。

997
01:42:00,958 --> 01:42:04,750
もうモンスター狩りは必要ありません！

998
01:42:21,416 --> 01:42:22,583
不可能。

999
01:42:44,583 --> 01:42:45,958
よくやったよ、坊や。

1000
01:42:47,333 --> 01:42:48,291
まだ終わってないよ。

1001
01:43:03,833 --> 01:43:04,875
私たちの本、

1002
01:43:06,208 --> 01:43:07,500
私たちの歴史、

1003
01:43:08,458 --> 01:43:09,416
は嘘です。

1004
01:43:12,541 --> 01:43:15,708
私は獣を信じません
かつて私たちの海岸を脅かしたことがあります。

1005
01:43:16,208 --> 01:43:17,958
それはただの話でした。

1006
01:43:18,916 --> 01:43:21,041
彼らが語る物語！

1007
01:43:21,125 --> 01:43:22,500
-何？

1008
01:43:27,416 --> 01:43:31,958
何世代にもわたって、
彼らは私たちに獣を憎むよう教えてきた

1009
01:43:32,625 --> 01:43:35,750
そして彼らを滅ぼすために狩人たちを送り出した。

1010
01:43:35,833 --> 01:43:39,958
そして獣たちは学んだ
私たちを恐れ、憎むために、

1011
01:43:40,041 --> 01:43:42,375
そして彼らは反撃した！

1012
01:43:42,458 --> 01:43:46,041
あなたは誰を中傷するのですか
あなたの王と王妃がそんな嘘をついたのか？

1013
01:43:46,125 --> 01:43:47,958
君には発言する権利はない！

1014
01:43:48,041 --> 01:43:50,041
私にはあらゆる権利があります！

1015
01:43:52,500 --> 01:43:58,125
私はハンターの長い家系の出身です
それはあなたの偉大な死をもたらしました！

1016
01:43:59,083 --> 01:44:01,791
あなたの王国の代償は支払われました
彼らの血とともに、

1017
01:44:02,750 --> 01:44:03,833
そして彼らの血！

1018
01:44:03,916 --> 01:44:07,166
十分！将軍、命令してください。

1019
01:44:10,625 --> 01:44:14,916
この戦争は始まった
先の王と王妃によって。

1020
01:44:15,416 --> 01:44:18,666
そして、嘘が増えるたびに、彼らの帝国は拡大していきました。

1021
01:44:19,625 --> 01:44:25,041
今、この区画は同じ止まり木の上に立っています
そして同じ嘘をつきます。

1022
01:44:26,416 --> 01:44:27,708
彼らの貪欲さのために。

1023
01:44:28,916 --> 01:44:29,875
一般的な！

1024
01:44:34,458 --> 01:44:35,958
もう終わりにしましょう。

1025
01:44:36,958 --> 01:44:38,750
もう終わりにしましょう！

1026
01:44:41,958 --> 01:44:43,208
彼女の話を聞いてください！

1027
01:44:44,916 --> 01:44:46,333
獣を放してください！

1028
01:44:57,500 --> 01:44:59,541
子供の話を聞いてください！

1029
01:45:04,791 --> 01:45:05,833
これで終わりです。

1030
01:45:11,250 --> 01:45:12,208
わかった、レッド。

1031
01:45:12,958 --> 01:45:13,916
行くのが一番です。

1032
01:45:19,166 --> 01:45:20,666
何してるの？

1033
01:45:20,750 --> 01:45:21,625
火！

1034
01:45:21,708 --> 01:45:23,750
あなたの女王様がそれを要求しているのです！

1035
01:45:26,541 --> 01:45:30,083
将軍、発砲すべきではないでしょうか？

1036
01:45:34,500 --> 01:45:37,000
私の兄はモナークに乗っていました、軍曹。

1037
01:45:43,625 --> 01:45:46,291
そして、この戦争がどうやって始まったのか知りたいです。

1038
01:45:55,208 --> 01:45:56,708
痛かったですよね？

1039
01:45:58,000 --> 01:45:59,750
あなたには何もわかりません。

1040
01:46:25,375 --> 01:46:27,333
その日、二人の命が救われました。

1041
01:46:28,166 --> 01:46:30,333
一人の男と一匹の獣。

1042
01:46:31,041 --> 01:46:33,916
そしてそれとともに、世界は変わり始めました。

1043
01:46:36,333 --> 01:46:38,833
船は航行しないだろう
再びドレグモア。

1044
01:46:39,833 --> 01:46:42,875
そしてその先にある謎
邪魔されずに残るだろう。

1045
01:46:49,666 --> 01:46:51,833
そうは思わない
それについてはかなりのことですが。

1046
01:46:52,416 --> 01:46:57,750
赤は安全ですが、
必要なものはすべてここにあります。

1047
01:47:09,791 --> 01:47:12,875
私は素晴らしい人生を送るつもりです。

1048
01:47:28,625 --> 01:47:32,541
{\an8}♪ キャプテン・クロウは私たちのヒーローです
彼は海をきれいに保っています♪

1049
01:47:32,625 --> 01:47:36,541
{\an8}♪ 彼は刺し、撃ち、殺します
そして、私たちが恐れるモンスターを内臓を取り除いてください♪

1050
01:47:36,625 --> 01:47:40,541
{\an8}♪ 彼は刺し、撃ち、そして処刑する
大砲、槍、槍付き♪

1051
01:47:40,625 --> 01:47:44,541
{\an8}♪ 角を切り落としても誰も悲しまない
私たちが恐れる怪物たち♪

1052
01:47:44,625 --> 01:47:48,541
{\an8}♪ だから狩人たちの賛美を歌いましょう
男性が息を呑む場所ならどこでも♪

1053
01:47:48,625 --> 01:47:52,541
{\an8}♪ ハンターは最高の人生を送っています
そして最大の死を遂げるのだ！ ♪

1054
01:47:52,625 --> 01:47:54,625
{\an8}

1055
01:48:20,625 --> 01:48:22,625
{\an8}

1056
01:48:28,125 --> 01:48:32,541
{\an8}♪ だから空に向かってグラスを上げよう
カラスと欠けた目へ♪

1057
01:48:32,625 --> 01:48:36,541
{\an8}♪ 空に向かってグラスを上げましょう
そして死ぬ前に飲みましょう♪

1058
01:48:36,625 --> 01:48:38,541
{\an8}♪ キャプテン クロウ、彼は敵を恐れません♪

1059
01:48:38,625 --> 01:48:40,541
{\an8}♪ 彼は彼らの犯罪を追跡します♪

1060
01:48:40,625 --> 01:48:42,541
{\an8}♪ 彼らは彼を噛み殺しました
そして彼も溺死させました♪

1061
01:48:42,625 --> 01:48:44,583
{\an8}♪ そして彼を 50 回殺しました♪

1062
01:48:44,666 --> 01:48:48,166
{\an8}♪ 彼らは彼を 50 回以上殺した
それでも男は戦い続ける♪

1063
01:48:48,666 --> 01:48:52,583
{\an8}♪ そして獣は血と火の中で息絶える
最後がなくなるまで♪

1064
01:48:52,666 --> 01:48:56,583
{\an8}♪ だから狩人たちの賛美を歌いましょう
男性が息を呑む場所ならどこでも♪

1065
01:48:56,666 --> 01:49:00,083
{\an8}♪ ハンターは最高の人生を送ります♪

1066
01:49:00,166 --> 01:49:06,083
{\an8}♪ そして最高の死を遂げましょう！ ♪

1067
01:49:06,166 --> 01:49:08,583
{\an8}

1068
01:49:12,500 --> 01:49:14,125
{\an8}